Saya membutuhkan penerjemah dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia
Rp2500000-7500000 IDR
Pagado a la entrega
Saya membutuhkan penerjemah untuk kurang lebih 30.000 kata (Dari suatu software) dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia. Untuk aplikasi penerjemahnya menggunakan QT Linguistik (Kami sediakan).
Nº del proyecto: #12733306
Sobre el proyecto
31 freelancers están ofertando un promedio de Rp5055555 por este trabajo
Mostly it seems well translated. May we ask you to check and replace some words in attached translation? Some words like minerals are translated as Metals...(in food, it is very negative word to be used.) Pl Más
saya akan menerjemahkan 30 000 kata tersebut ke dalam bahasa indonesia. saya akan menyelesaikannya sekitar 10 hari.
Hello, saya Sarah alumni Universitas Padjadjaran. Saya terbiasa menerjemahkan artikel atau jurnal bahasa Inggris ke dalam bahasa Indonesia. Saya juga mahir mengetik dengan cepat dan merupakan penulis lepas.
Hallo Perkenalkan nama saya Reigat irhasy sujana saya adalah seorang Fotografer dan saya berpengalaman dalam menerjemah saya pernah menerjemahkan sebuah buku di sekolah saya
would do it quick ! have not much experience do something through this website, but yeah, need to try than never
Saya adalah mahasiswa Hubungan Internasional. Bahan materi perlajaran yang kami gunakan semua berbahasa inggris, sehingga saya merasa mampu mengerjakan proyek ini. Terima kasih atas kepercayaan anda
Saya sudah terbiasa menerjemahkan bahasa Inggris ke Indonesia dikarenakan kebisaan saya bermain game dari kecil, juga pendidikan akhir saya yang mendukung untuk mengerjakan project ini
Saya akan membuat terjemahan yang benar dan juga dapat dimengerti. Silahkan hubungi saya untuk membahas lebih lanjut tentang pekerjaan ini. Terima kasih.
Dear Employer, Saya orang Indonesia asli, tinggal di yogyakarta. Saya pernah menerjemahkan website, app dan artikel/dokumen. Saya mampu menerjemahkan dengan maupun tanpa bantuan software
I got a TOEIC score of 895. I studied at BINUS International School. I am very looking forward to this.
I work in multi national company from Netherland, I speak 4 languages include Bahasa Indonesia as my native language I am not really familiar with Linguistic Tools as you mentioned above but I am willing to learn I Más
Halo! Saya tertarik untuk pekerjaan ini. Semoga dapat berkolaborasi. Informasi lebih lanjut tentang saya dapat dilihat melalui halaman profil.