Find Jobs
Hire Freelancers

Chinese-English e-mails translation-5 (for one month)

$30 USD

Terminado
Publicado hace casi 12 años

$30 USD

Pagado a la entrega
IMPORTANT: Please read the followjng requirements carefully, and bid only if you agree to all the terms. Thank you! I'm looking for someone to translate e-mails for me from Chinese to English and from English to Chinese. Those are casual e-mails, common vocabulary and there are seldom any advanced words in them. Very easy to translate. One important thing about these translations is that I would like them to happen as quickly as possible. For example, if I send you an e-mail to translate, I would like to receive it as soon as possible - ideally within 20 - 30 minutes. Therefore, it is very important for me that you are available online every day between 9:00pm and 11:30pm (evening) New York City time. I believe it is 9:00am to 11:30am Beijing time, but please double-check. It's OK if you are sometimes not available online at that time (especially on weekends), as long as it doesn't happen too often and you send me a quick note that you are not going to be available on that day. Since these are very simple translations, the starting pay will be $0.005 per source word (i.e. $1 for 200 words). The starting pay is non-negotiable, so please don't bid on this project if this rate is not acceptable for you! The starting pay may be adjusted later if your work is good. The volume of e-mails vary by day. I pay weekly (setting a milestone payment at the beginning of each week). The weekly pay can vary from as little as $5 to as much as $30, but on average it is in the range of $10 - $15 a week. This job is pretty easy. If you have any kind of experience in translating English-Chinese, then you will not have any problems translating these e-mails. The only unusual thing is that I need these translations to happen fast between the hours of 9:00pm and 11:30pm New York City time. That is very important to me. I always pay on time weekly, and I'm a nice person to work with. Check my previous project for my ratings.
ID del proyecto: 1562655

Información sobre el proyecto

7 propuestas
Proyecto remoto
Activo hace 12 años

¿Buscas ganar dinero?

Beneficios de presentar ofertas en Freelancer

Fija tu plazo y presupuesto
Cobra por tu trabajo
Describe tu propuesta
Es gratis registrarse y presentar ofertas en los trabajos
Adjudicado a:
Avatar del usuario
Native Chinese speaker. I am availabe to translate the emailes in that period.
$30 USD en 30 días
4,9 (12 comentarios)
3,8
3,8
7 freelancers están ofertando un promedio de $30 USD por este trabajo
Avatar del usuario
I'd like to do this job. As a native Chinese who has been lived in US for over 10 years, I have no problem translating between these two languages. I work before the computer all day long, so should be able to do it on time. During weekend I may go out regularly but will let you know. Thanks.
$30 USD en 7 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Hello..I am a chinese college-student in china now. and as u said,u need a Translation-support.....so why dont u give me a chance.... please... i will do my best and only ask for little rewards.....I just want to have a try~ thanks!
$30 USD en 5 días
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
HI, im native to speaking,understanding , and legible to Chinese and English, i live in IL, so your NEWYORK time wont be a problem for me. Im new at this website and i hope this can be a first job.
$30 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
Easy job for me. I'm a Malaysian Chinese, both languages are my native speaking languages. So, it won't be any problem for me to assist you. Some more, China timezone is same as Malaysia, so perfectly match for me to adopt your time.
$30 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
i can do it, trust me,i have no trouble in translating english, in short, i will try my best to get them done as soon a s possible
$30 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0
Avatar del usuario
I have been doing what you exactly need daily at my workplace. As a native chinese(both simplified and traditional), I have fully utilized what I have possessed and have the work done perfectly as well. Furthermore, I reside in CA and wake up early everyday to check email, so I hope I can ease out your pain. Let me know. Thanks
$30 USD en 1 día
0,0 (0 comentarios)
0,0
0,0

Sobre este cliente

Bandera de CANADA
Stouffville, Canada
5,0
14
Forma de pago verificada
Miembro desde ene 4, 2012

Verificación del cliente

¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Usuarios registrados Total de empleos publicados
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.