Traduzione inglese italiano per sottotitoli srttrabajos

Filtro

Mis búsquedas recientes
Filtrar por:
Presupuesto
a
a
a
Tipo
Habilidades
Idiomas
    Estado del trabajo
    2,000 traduzione inglese italiano per sottotitoli srt trabajados encontrados, precios en EUR

    tengo 4 videos de aproximadamente 20 minutos cada uno los quisiera tarducir al español con subtítulos

    €287 (Avg Bid)
    €287 Oferta promedio
    25 ofertas
    traductora Finalizado left

    traduzco manuscritos, trabajos, y documentos del ingles al español, del español al frances, italiano, ruso y chino. y tambien del ingles a los idiomas nombrados anteriormente. contacteme si esta interesado.

    €18 (Avg Bid)
    €18 Oferta promedio
    12 ofertas

    Saludos. Somos un grupo de 5 personas de Habla-Hispana que vive en Alemania y desde ahora iniciamos este 2021 un Nuevo Proyecto como es de Traductores . en que le podriamos ayudar,deje en nuestras manos sus Proyectos. Hablamos:Aleman,Ingles,Italiano y Espanol. Gracias Atte Pedro Caballero

    €13 / hr (Avg Bid)
    €13 / hr Oferta promedio
    9 ofertas

    Hola, Necesito traducir un archivo con una descripción de productos en un archivo Excel, adjunto ejemplo. Aproximadamente 2000 líneas Gracias

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Oferta promedio
    29 ofertas

    Nos encontramos en la búsqueda de un operador telemarketing con manejo de alguno de estos idiomas: Italiano, Portugués o Alemán. Operador de telemarketing que posea las siguientes aptitudes y capacidades: Orientación al cliente, Capacidad de comunicación, Capacidad de negociación Iniciativa, Dinamismo, Responsabilidad, Perseverancia, Planificación y organización, Capacidad para el aprendizaje continuo, Flexibilidad, Habilidades comunicativas, Empatía, conocimientos comerciales, Capacidad de escucha, Resistencia a la frustración.

    €541 (Avg Bid)
    €541 Oferta promedio
    7 ofertas

    Esta persona será la encargada de traducir desde el Español al Italiano Como requisitos excluyentes necesitamos que conozca o haya trabajado con contenido infantil y que sea nativo de ese país para que aporte un valor cultural a las traducciones que realice. También es importante que conozca de manejo de redes sociales para entender cómo se mostrará el contenido. En YouTube necesitamos una persona que realice traducciones de títulos, descripciones y tags para cada video solicitado. Como también pueden solicitarse adicionales para la traducción de nuevos canales y descripciones. En redes sociales Facebook/Instagram se le entregará un calendario semanal de publicaciones a traducir. Se pueden incluir adicion...

    €18 / hr (Avg Bid)
    €18 / hr Oferta promedio
    32 ofertas

    Necesitas alguna traducción ? Yo puedo traducir en tres idiomas diferentes, inglés, español e italiano

    €28 (Avg Bid)
    €28 Oferta promedio
    3 ofertas

    Hola Buen Día, todo texto que no puedas traducir a la perfección en idioma Ingles, Italiano y Francés a Español, yo te lo puedo traducir para que lo puedas entender mejor.

    €16 (Avg Bid)
    €16 Oferta promedio
    8 ofertas

    Buscamos un traductor profesional castellano - italiano y castellano - inglés para una traducción puntual de un documento profesional. Si estás interesado comenta tu experiencia y el precio que propones. Entre hoy y mañana seleccionaremos a la persona encargada de la traducción, con la que contaremos en futuras ocasiones.

    €65 (Avg Bid)
    €65 Oferta promedio
    42 ofertas
    Trophy icon CREAR NOMBRE Y LOGO PARA SILLAS GAMER Finalizado left

    ABRIRE UN NEGOCIO DE VENTAS DE SILLAS GAMER Y NECESITO UN NOMBRE CORTO PERO PEGAJOSO QUE SUENE BIEN, PUEDE SER INGLES O ITALIANO . ( NO QUIERO NOMBRE EN ESPAÑOL ) ADJUNTARE FOTOS DE OTRAS SILLAS GAMER MUY CONOCIDAS QUE SE VENDEN EN MI PAIS LOS NOMBRES DE ESAS MARCAS SON ( CORSAIR - AKRACING - COUGAR ) .

    €38 (Avg Bid)
    Garantizado
    €38
    102 participaciones

    Necesitamos una persona capaz de traducir contenido de nuestro e-commerce del español al italiano. Principalmente, las descripciones de las páginas de producto y colecciones. Debe ser una persona familiarizada con e-commerce y SEO para poder potenciar las palabras clave del contenido. Se valorarán conocimientos básicos de fotografía pues los textos contienen información técnica en dicho campo.

    €805 (Avg Bid)
    €805 Oferta promedio
    43 ofertas
    Transcripciones Finalizado left

    Haria transcripciones a un buen precio, ya sea de entrevistas, conferencias, video, etc. Lo haria de forma ...entrevistas, conferencias, video, etc. Lo haria de forma completa y rapida Acerca de este concierto Le proporcionaré 10 minutos de transcripción en audio o video por solo $ 5. Proporciono cualquier tipo de transcripción precisa y completa. Tipo de audio: Básicamente cualquier tipo de canciones, entrevistas, conferencias, etc. Tipo de documento: Word o PDF. (En caso de que desee convertir a srt, dígalo por mensaje). Revisiones ilimitadas. ¡Hasta que estés satisfecho! (si quieres tener marcas de tiempo dímelo por mensaje) IMPORTANTE : Si el audio tiene algo de ruido y en algunas partes es inaudible, el formato ...

    €15 (Avg Bid)
    €15 Oferta promedio
    22 ofertas

    Busco una persona que me ayude a escribir libros para emprendedores. un Ghostwriter con cultura empresarial y que también entienda italiano sobre todo para poder escuchar cursos de formaciones. Muchas gracias y un saludo

    €334 (Avg Bid)
    €334 Oferta promedio
    8 ofertas

    Hola, Soy Jennifer, encargada de RRHH y Comunicación. Buscamos un@ redact@r que realice textos en francés y otr@ en italiano, de unas 1.000 - 2.000 palabras aproximadamente. Tendrá un volumen constante de trabajo, unas 10.000 palabras semanales, depende de su trabajo y su calidad, podremos confiar y mandarle más material con mayor o menor demora. Por el volumen a redactar pagamos 10€ cada 1.000 palabras. Interesados poneros en contacto conmigo durante el día de hoy, nos urge. Gracias, Un saludo.

    €298 (Avg Bid)
    €298 Oferta promedio
    19 ofertas

    Hola, Soy Jennifer, encargada de comunicación y RRHH. Estamos buscando a un freelance que pueda abarcar a diario, dos artículos de aproximadamente 1.000 palabras cada uno. O en su defecto, unas 10.000 palabras semanales más o menos. A veces, pueden ser más, por que los artículos lo requieren. Qu...estructura y pautas de investigación. Buscamos a un redactor web que redacte de forma clara y concisa. Nuestro presupuesto inicial es de 10€/1.000 palabras artículos traducidos y 13€ los redactados. A medida, que vayamos trabajando junt@s y veamos la proyección el tiempo, se irá aumentando. Puedes ponerte en contacto a través del email aranaycallejaseo @ , con el asunto Traducción Italiano y si quiere...

    €320 (Avg Bid)
    €320 Oferta promedio
    5 ofertas

    Para eliminar bots, favor poner al inicio "Sonatina". Busco para una narrativa un traductor profesional del idioma español a Italiano, preferentemente nativo de la lengua italica con segunda lengua del idioma español. Son aproximadamente 66,000 palabras. Límite de entrega 15 días posteriores a la adjudicación. El Precio es "Fijo en US$70".

    €186 (Avg Bid)
    €186 Oferta promedio
    20 ofertas
    TRADUCTORA. Finalizado left

    REALIZO TRADUCCIONES DE INGLÉS/ITALIANO/ESPAÑOL (NIVEL NATIVO)

    €3 / hr (Avg Bid)
    €3 / hr Oferta promedio
    3 ofertas

    Necesito la traducción de mis artículos del blog , siendo italiano escribo en mi idioma, necesito alguien que me haga la traducción en español de España (no latino) . Cada articulo es de máximo 600 palabras. Son 4 artículos en total. (por ahora)

    €50 (Avg Bid)
    €50 Oferta promedio
    33 ofertas
    Costumer care Finalizado left

    Empresa en plena expansión dedicada al diseño exclusivo y personalizado de zapatos de novia. Busca estilista, interesada en el mundo de la moda, con buenas dotes comerciales y de comunicación para trabajar en showroom en el centro de Madrid. Durante un año. Ganancias negociables según objetivos. No es necesario experiencia previa en el sector. Se valorará muy positivamente nivel...expansión dedicada al diseño exclusivo y personalizado de zapatos de novia. Busca estilista, interesada en el mundo de la moda, con buenas dotes comerciales y de comunicación para trabajar en showroom en el centro de Madrid. Durante un año. Ganancias negociables según objetivos. No es necesario experiencia previa en el sector. Se valor...

    €8 / hr (Avg Bid)
    €8 / hr Oferta promedio
    1 ofertas

    Estoy buscando a alguien que sepa Italiano de forma nativa para poder traducir a la perfección una página de mi web y algunos anuncios que quiero hacer para Italia. Es un trabajo que podemos hacer en apenas 1-2 horas porque es muy poco texto el que hay que traducir.

    €50 (Avg Bid)
    €50 Oferta promedio
    62 ofertas

    Hola Yamel Yamelin A., tenemos que subtitular en español 25 vídeos en francés hablado. Algunos duran 15 minutos, otros duran hasta 45 minutos. Necesitaremos que nos proporciones archivos SRT de subtitulación en español de cada vídeo. Podrías ofrecernos un precio de 700€ por la traducción de 20h de vídeo? Si quieres para que cobres más podemos pagarte por pay pal directamente, vídeo por vídeo, 30€ por vídeo, o incluso enviarte el dinero por transferwise a tu cuenta, vídeo a vídeo.

    €2 / hr (Avg Bid)
    €2 / hr Oferta promedio
    1 ofertas
    Project for Malena R. Finalizado left

    Hola Malena R., tenemos que subtitular en español 25 vídeos en francés hablado. Algunos duran 15 minutos, otros duran hasta 45 minutos. En total son 20h de videos Necesitaremos que nos proporciones archivos SRT de subtitulación en español de cada vídeo. Qué precio nos harías?

    €2 / hr (Avg Bid)
    €2 / hr Oferta promedio
    1 ofertas

    Hola Federico, necesito traducción de una pagina de producto del español al italiano, quería saber si me puedes ayudar. Un saludo

    €19 (Avg Bid)
    €19 Oferta promedio
    1 ofertas

    Hola Jose Maria, que tal? Necesito una traducción completa de una página de producto del español al italiano, necesito una traducción profesional, si te interesa me dices, son pocas palabras. Gracias

    €19 (Avg Bid)
    €19 Oferta promedio
    1 ofertas

    Buenos días, buscamos persona que pueda traducir del español al francés, italiano y croata. La carga de trabajo es muy alta, ya que nuestros catálogo de compra es muy amplio. Muchas gracias Saludos

    €14 / hr (Avg Bid)
    €14 / hr Oferta promedio
    34 ofertas

    Hace meses que estoy intentando obtener un turno para reconstrucciones de ciudadanía en el consulado Italiano. Logre obtener documentos el año 1891 de pueblos fantasma de Italia y me los enviaron a mi país (Argentina), pero no logro obtener turno en una institución que esta a 10 cuadras de mi casa. Lo curioso? Para sacar turno hay que hace una videollamada de WhatsApp a un único numero, este numero funciona una vez a la semana en un periodo de 4 hs. Es casi imposible que te respondan! Se me ocurrió hacer una aplicacion, que automatice el proceso de iniciar la llamada y notifique en caso de que esta sea atendida (se de el milagro!). No tiene que ser visualmente agradable, lo mas básico que cumpla con la función previamente menc...

    €66 (Avg Bid)
    €66 Oferta promedio
    1 ofertas

    Pretende ser un MarketPlace simulando a Amazon, Aliexpress, elcorteinglés.es. Pretende que también haya proveedores que se de dan alta para la venta de productos. (plugin a utilizar Dokan pro o VcVendor Pro) El portal tiene que ser Multiidiomas. (el plugin lo compramos nosotros) Por ahora en español, pero tiene que soportar luego el Italiano, Francés, Inglés y Aleman. Necesitamos las siguientes cosas. Diseño gráfico y diseño web para la portada, categorías y presentación de los productos Adaptación de los diseños a Elementor Pro como plantillas Plantilla a utilizar es Rehub PORTADA: - Diseño del slider de la entrada - Diseño de la portada con categoría más important...

    €550 (Avg Bid)
    €550 Oferta promedio
    29 ofertas

    ...************************************* Pautas: - Tratamiento de líneas: 2 líneas máximo - Límite de velocidad de lectura: 20 CPS - Límite de caracteres por línea: 42 caracteres por línea como máximo - Duración mínima de un subtítulo: 1 segundo - Duración máxima de un subtítulo: 7 segundos ************************************* ENTREGA Formato de archivo: - Los subtítulos en español deben entregarse en formato SRT. - La transcripción en catalán debe entregarse en formato Word. ************************************* Ejemplo: 1 00:00:00,585 --> 00:00:03,400 Hola a todos. Buenos días. Buenas tardes. 2 00:00:03,600 --> 00:00:05,242 Mi nombre e...

    €20 (Avg Bid)
    €20 Oferta promedio
    9 ofertas
    Trophy icon RENOVACION DE LOGO Finalizado left

    quiero que renueven el logo que adjunto , hacer cambios esteticos manteniedo la imagen de market , quiero un logo simple si muchos simbolos y que sea reconocible en cualquier parte como parte del branding , el nombre del negocion es BAMBINO MARKET BAMBINO: niño en italiano MARKET : mercado en ingles porfavor las imagenes dentro del logo de las copas y botellas eliminar del logo PORFAVOR LAS LETRAS DENTRO DEL CIRCULO , Y QUE LA GAMA DE COLOR ROJO SEA PRINCIPALMENTE.

    €23 (Avg Bid)
    Garantizado
    €23
    111 participaciones

    Creación de una plataforma tipo MARKETPLACE, el proyecto incluye APP + WEB. La plataforma conecta a personas que ofertan el servicio ...DEMANDADAS PARA LA PLATAFORMA: - La plataforma debe ser totalmente escalable ya que está pensada para albergar una gran cantidad de perfiles. - Fluidez muy alta y aspecto moderno. - Idiomas: Plataforma multi - idioma. - Servicios de mailing automatizados: Verificar email o teléfono, confirmar pagos de membresia, publicidad, etc. - Posibilidad de visualizarla en varios idiomas: Español, Inglés, Italiano y francés. - SEO: Un planteamiento SEO para posicionar la plataforma. TARIFICAR: - Precio por la creación de la plataforma. - Precio por el mantenimiento de la plataforma. Adjunto document...

    €7597 (Avg Bid)
    €7597 Oferta promedio
    36 ofertas
    Project for Macarena Finalizado left

    Hola macarena, necesitaria un ayuda para traducir un texto de wikipedia de italiano a espanol. En total son 1494 palabras. Serias disponible? Un saludo

    €42 (Avg Bid)
    €42 Oferta promedio
    1 ofertas

    Necesito traducción del texto en francés y Italiano para contenido Amazon

    €50 (Avg Bid)
    €50 Oferta promedio
    26 ofertas

    Traducccion del español al italiano, para venta ecommerce, hay que traducir con un numero maximo de caracteres, por lo que habria que dejar las palabras de busqueda mas importantes hasta completar el numero de caracteres, en el caso de que al traducir excediese de ese limite de caracteres. Enviariamos archivo excel con columna con el numero maximo de caracteres

    €60 (Avg Bid)
    €60 Oferta promedio
    63 ofertas

    Estoy próximamente a mudarme a Europa, y la verdad, quiero empezar a tener mi CV actualizado y aparte a mejorarlo. Me gustaría alguien que pudiese ayudarme a: 1. Redacción + plantilla 2. Traduccion al Italiano. 3. Asesorarme en general de todo. Si puedes ayudarme en especial con el tercer punto, seria ideal. Muchas gracias,

    €31 (Avg Bid)
    €31 Oferta promedio
    13 ofertas

    Hola; Precisamos traducir 5 textos de unas 500 palabras cada uno. Está escrito en inglés y lo necesitamos en español, francés, alemán e italiano. Palabra por palabra. Envíanos tu presupuesto, por favor!

    €111 (Avg Bid)
    €111 Oferta promedio
    79 ofertas

    Hola: Estoy buscando un traductor freelance para traducir varias fichas de producto para Amazon de español a italiano. Nosotros proporcionaríamos el estudio de palabras clave para ser implementadas en la traducción. Fecha límite: 09/10/20

    €114 (Avg Bid)
    €114 Oferta promedio
    41 ofertas

    Hola, estoy buscando alguien que me pueda ayudar en traducir un libro de circa 300 paginas.

    €319 (Avg Bid)
    €319 Oferta promedio
    37 ofertas

    Nos encontramos en búsqueda de un programador (lenguaje no excluyente) que pueda generar una programación valida tanto para linux Debian como para Raspbian capaz de: Recibir: streaming SRT () PUSH / PULL streaming HLS (varios perfiles via m3u8 playlist) PULL Condiciones Boot to RAM - Interface de configuración remota de todo el desarrollo vía web (con usuario y contraseña) - VPN client (el equipo se conecta para la gestión a un VPN server, también se debe poder cambiar usuario/contraseña y host vía web) - Sin precarga de escritorio - Arranque automático de recepción de contenido. Observación: en caso de Raspberry, el contenido se deberá visualizar en interface HDMI, caso PC Linux ver opcione...

    €235 - €705
    €235 - €705
    0 ofertas

    Necesito redactor para post en italiano y que puede hacer facturas en España.

    €55 (Avg Bid)
    €55 Oferta promedio
    5 ofertas

    Mis idiomas nativos son italiano español, soy profesional y desde hace mas de tres años me dedico a la traducción de artículos entre estos idiomas, con buena relación precio-calidad

    €59 (Avg Bid)
    €59 Oferta promedio
    4 ofertas
    Traducciones Finalizado left

    Realizó traducciones en el idioma, Español, Italiano, Ingles

    €4 / hr (Avg Bid)
    €4 / hr Oferta promedio
    1 ofertas

    ...configuracion que esta en el archivo y obtengo la cadena de conexión "siuna", lo que quisiera es antes de obtener la cadena de conexion "siuna" hacer un select a la base de datos master y mandar el usuario que se encuentra logueado en ese momento y segun el usuario me regrese que cadena de conexion usar del Quiero implementar el SAAS con Multi-tenant app with database-per-tenant el cual hare una sola publicacion del sistema pero cada cliente tendrá su propia base de datos y tambien tendre una base de datos master donde estara posiblemente una sola tabla con los usuarios y a que cadena pertenece del , entonces en el startup: <siunaContext>(options => (("siuna"))); en vez de

    €70 (Avg Bid)
    €70 Oferta promedio
    1 ofertas
    al grano wey positivo Finalizado left

    la responsabilidad es clave puedo traducir de inglés a español _tailandés español _brasileño a español _ italiano a español _japones a español _aleman a español y todos los demás en viceversa muchas gracias.

    €16 (Avg Bid)
    €16 Oferta promedio
    2 ofertas

    ...seria y capaz solo los que hablan español o italiano Gracias. Buongiorno, sto cercando nuovi utenti per la compilazione manuale delle etiquete di trasporto. ogni 23 compilazione è 60 minuti uguale a 1 ora. Pagamento per ora paghiamo 7 € a ore. nostro sistema rileva quante etiquete sono state fatte. Pagamento mensile ogni 3 del mese. Noatro sistema è molto delicato in caso di errore per compilazione male vieni licenziato con 3 sbagli nei giro di 5 giorni in automatico. cerco persona che abbiamo tempo di fare queste ldv chiamata etiquete di trasporto. Mettiamo a disposione un area ticket per ldv sbagliate da risolvere entro 10 minuti. Cosa offriamo un sistema in modo che potete copiare mettente e distinatario co...

    €343 (Avg Bid)
    €343 Oferta promedio
    71 ofertas

    Realizo traducciones de textos de Inglés a Español, y diversos idiomas. En 24 horas o menos. Manejo fluido de diferentes idiomas, como Inglés, Español, Portugués, Francés, e Italiano. Diseño gráfico, y Marketing digital.

    €309 (Avg Bid)
    €309 Oferta promedio
    19 ofertas

    Necesito una traducción. acá muchos idomas traducimos desde ingles hasta italiano

    €94 (Avg Bid)
    €94 Oferta promedio
    1 ofertas

    Traducción de textos de un idioma a otro Español-inglés Inglés - Español Ingles-Francés Frances-Italiano

    €5 / hr (Avg Bid)
    €5 / hr Oferta promedio
    30 ofertas

    Requiero que una persona con conocimiento avanzados en el idioma italiano para traducir un documento de investigación de 11 páginas.

    €67 (Avg Bid)
    €67 Oferta promedio
    58 ofertas

    Requiero realizar la traducción de una plataforma Web y App móvil a varios idiomas como: Ingles - Japones - Italiano - Francés - Alemán

    €10 / hr (Avg Bid)
    €10 / hr Oferta promedio
    32 ofertas

    Este proyecto se basa en traducir documento de un idioma a otro, dígase, ingles, español e italiano.

    €60 (Avg Bid)
    €60 Oferta promedio
    62 ofertas