English italian besttrabajos

New project. Please accept

Seeking an experienced translator to convert an English document into Arabic, ensuring the preservation of original formatting. The document contains various elements such as tables and images, which require careful handling to maintain layout integrity. This requires not only fluency in both languages but also proficiency in document editing software. **Key Requirements:** - Native-level proficiency in Arabic. - High proficiency in English. - Experience with documents containing complex formatting. - Ability to accurately translate content without altering the intended meaning. - Proficiency in Microsoft Word, Adobe Acrobat, or similar software to manage formatted documents. - Attention to detail to ensure all visual elements are correctly positioned and formatted post-tra...

I'm on the lookout for an advanced English tutor with a special focus on speaking and pronunciation. - It is essential for the tutor to be a native English speaker. - The sessions should emphasize speaking exercises, allowing me to refine my pronunciation of complex phrases and words. - Ideal candidates should have prior experience in teaching advanced English and the ability to facilitate engaging sessions. A background in linguistics could also be beneficial, as understanding the mechanisms of phonetics and phonology might come in handy. Personal effectiveness and professionalism are characteristics I appreciate in a tutor.

Hello All, I am seeking a native English-to-Tibetan translator to translate(transcreate) three religious sentences. The ideal translator will have a strong grasp of both languages and an understanding of Buddhist concepts, ensuring the translation captures the original's spiritual essence, not just the literal meaning. Qualifications include: Native Tibetan speaker with excellent English comprehension. Background in translating spiritual or religious content. Sensitivity to cultural and spiritual nuances. Please contact me if you can fulfill these requirements.

Hi! We really appreciated you work in past projects and would like to work again together. I was hoping to get the following news article translated, preferrable by next Monday, Feb. 12th. Also, we will need a translation certification for it. Thanks!

I need an enthusiastic and patient teacher who can effectively teach beginners the Holy Quran. This is an online teaching position perfect for individuals who have a strong understanding of both Arabic and English languages. - Language of Instruction: English - Student Proficiency Level: Beginners - Included in the Curriculum: Both Quranic translation and interpretation The ideal candidate should have experience in teaching the Holy Quran to English-speaking students. Being versed in making the subject interesting for beginners is a plus. Experience with teaching translation and interpretation is highly required for this role.

Hi, Juetiara! I have a new short translation for you from DisasterReady.

I'm on the lookout for a native Italian speaker with experience in voice recording to bring life to our new podcast series. Here's what I need: - **Voice Recordings**: Engaging and clear voice recordings for episodes lasting 15 minutes each. These recordings will form the backbone of our podcast series, aimed at captivating our listeners with each episode. - **Frequency**: The ideal candidate will commit to delivering voice recordings 2 Hours of recording max. - **Project Scope**: You'll be required to voice over scripts provided by our team, ensuring each episode is delivered with the right tone, pace, and clarity to enhance the listening experience. **Ideal Skills and Experience**: - Fluent in Italian; native speakers preferred. - Experience in podcasti...

Need 100% human and accurate translation only. The translation should be 100% natural, good sounding and meaningful in English language. Google or Software works are not allowed. Same layout in doc. Deadline: 48 Hours.

This is a translation for the document, in same format from Japanese to English.

Hi Yasuhiro W., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

Hi Tatsuya Y., I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

Hi, we need the attached document to be transalted from Tigrinya to Italian. I know it's barely legible. Please let me know if it is possible.

Hi, we need the attached file to be translated from Italian to German (Switzerland). Deadline: 13 February

I'm seeking a skilled freelancer to perform thorough proofreading on a document originally written in English. With an emphasis on detail and accuracy, I need someone who can polish the content to perfection. Ideal Skills and Experience: - Exceptional command of the English language - Proven experience in proofreading English texts - Strong attention to detail to catch grammatical, punctuation, and spelling errors - Ability to work with documents of any size, although the current project is undefined in terms of word count due to an error in communication. Please inquire for specifics. My Expectations: - Correction of all grammatical and punctuation errors - Suggestions for better word choice, if applicable, without altering the original tone or style - Quick tu...

I'm in need of a proficient copy typist, who possesses an excellent understanding of the English language, to help recreate a PDF document while maintaining the original format of the content. Key Project Requirements: - Copy typing of English text from a PDF document - Complete replication of original format Ideal Skillset: - Proficiency in English - Exceptional attention to detail - High proficiency in PDF software and document formatting.

Bonjour ✓ Best Web Developers, j'ai remarqué votre profil et je voudrais vous offrir mon projet. Nous pouvons discuter des détails via le chat.

...Sales activities and use data to adjust client acquisition strategy Collaborate with Marketing and product development ensure School of Disruption has the best client centric approach KEY REQUIREMENTS Fluent in English Fluent in at least one language among French, German, Italian and Arabic. Graduated or pursuing a degree in Business, Marketing, Literature, Law or a related field. Relevant experience in sales or customer relationship management, preferably in the e-learning or education sector. Strong communication and interpersonal skills. A client focused professional with ability to listen and understand their needs and advise in their best interest A resilient team worker with the agility to find solution and deliver the edge A people person who thrive...

I'm seeking a freelancer to add English captions to multiple videos, each shorter than 30 minutes. Key responsibilities: - Accurately transcribe the English spoken audio - Sync the captions with the corresponding part of the video Ideal Candidate: - Has substantial experience in video captioning - Possesses strong English language skills - Is able to deliver the project at a quick turnaround rate.

I need my online store content, which is currently in English and totaling 545 words, translated to German as a priority and French thereafter, maintaining the tone and style of the original text. - Key Responsibilities: - Translate the content without losing its original meaning or context. - Deliver clear, accurate and professional language while maintaining the style of the original content. Ideal candidate should have: - Proven experience in translating English to German and French. - Knowledge of e-commerce and familiarity with store content, product descriptions. - Attention to detail and commitment to meet deadlines.

...of less than 20 pages, and it's primarily in Italian. The goal here is to not only modify these descriptions but to also translate the entire content into British English, ensuring that it resonates well with an English-speaking market. **Ideal Skills and Experience:** - Proficiency in both Italian and British English, with experience in translation and localization. - Strong copywriting skills to craft compelling product descriptions. - Experience in graphic design, specifically with editing PDFs to add/remove pages and update information seamlessly. - Attention to detail to maintain the catalog's original layout and design aesthetics while implementing updates. **Requirements:** - Translate the entire catalog from Italian to Brit...

Hi, we are Weavlog, a localization service provider based out of Japan: We get regular videos in Lithuanian for which we need subtitles in English in SRT format. You should have very good experience in subtitling and translation and native fluency in Lithuanian and English. This is a long-term opportunity so we're looking for someone who can work at $60 per video hour. Start your application with "EMPOWER" Happy bidding!

I am seeking a proficient typist to convert medium-sized English material into a typed format. The source materials are a mix of physical documents, scanned documents, and/or handwritten notes, specifics will be provided upon project initiation. The ideal candidate would have the following skills and experience: - Proven experience in copy typing with a high level of accuracy. - Proficient in English language to understand the source material. - Capable of formatting the typed content as per the original source material. - Able to type both printed and cursive script from handwritten notes. - Experience in handling physical documents and scanned files for typing purposes. Prompt completion of this task is a must.

I'm searching for a specialist in AI design, specifically adept in Natural Language Processing (NLP). The primary language of operation for the AI should be English. The AI is intended to function as a customer service bot, enhancing user experience with efficient, automated assistance. Ideal Candidate: - Expertise in NLP - Proficient in English - Previous experience creating customer service bots The deliverable should be an AI trained to understand and interpret customer queries accurately, guiding them towards effective solutions in a customer service setting.

We are in immediate need of professional content reviewers fluent in Spanish to oversee a variety of content types. --The primary objective of Content Reviewers is to assist in building generative AI models and evaluate diverse content, including audio, ...individual judgments and decisions based on provided guidelines to support project objectives. --This role requires attention to detail, critical thinking skills, and adherence to task guidelines. If you are passionate about contributing to AI advancements and have a keen eye for content evaluation, we encourage you to apply. Ideal Candidates Should Possess: - Bilingual Fluent Spanish and English language skills. - Strong background in content review, editing, or a related field. - Ability to adapt to varied content lengths ...

...designer to create attractive, eye catching thumbnail designs that will enhance click through rate for my educational, personal development and entertaining videos on a weekly basis. These thumbnails will play a crucial role in attracting viewers and conveying the essence of each video at a glance. The right freelancer for this job will have the following skills and experience: - Proficiency in both English and Arabic, as our target audience is diverse. - A strong portfolio demonstrating expertise in crafting elegant and sophisticated designs. - Experience in creating thumbnails or similar graphics specifically for the educational content sector. - Ability to work within weekly deadlines to deliver high-quality thumbnails. - Familiarity with design trends and an understanding of...

...legal document translated from Gujarati to English. This document is under 500 words, requiring precision and confidentiality. **Key Requirements:** - **Proficiency in Gujarati and English:** Ideal candidates will have native or near-native fluency in both languages. - **Legal Translation Experience:** Experience with legal terminology and concepts in both languages is crucial. - **Attention to Detail:** Accuracy is paramount in translating the specific legal language and ensuring the intended meaning is preserved. - **Confidentiality:** The nature of the document demands the highest levels of discretion. **Skills and Experience:** - Proven track record of translating legal documents - Strong understanding of legal terms in both Gujarati and English - Ability to...

I need a swift and meticulous professional to refine our contracts in both Spanish and English. A deep understanding of both languages is imperative, along with a knack for perfecting legalese to portray our requirements effectively. The role involves: - Proof read in both languages to eliminate any mistakes. - Improving clarity without compromising pdf layout/format/font etc On the formatting aspect, this project entails: - Font style and size modifications to ensure documents are visually appealing and maintain readability. - Page layout adjustments for aesthetic uniformity and neatness. Desired Skills: - Proficiency in Legal English and Spanish - Solid experience in PDF editing - Proven track record in document formatting - Detail-oriented approach to grammar and lang...

You must be Native Arabic speaking If you hold a master degree in Arabic language or in research or in languages in general is a plus. The project: We will give you books (written in Arabic) based on other languages (example Italian) and you have to research every word in this book that verbally it sound like and Arabic word. Then you have to list it with its meaning in both languages. We will provide it with all resources you only have to read and research. Its big project about 16 books. I want reliable freelancer. Give your general bid for 1 book. Thanks,

I am seeking an audiobook recording artist. African American, Native English, Soft Spoken, and No Ai. The book is a non-fiction piece written in English. Words: 62156 Ideal Skills: - Proficient in spoken English - Voice-over or narration experience - Well-versed in non-fiction narration - Good interpretive reading skills - Ability to convey complex information clearly Experience in voice-over, narration for non-fiction audio books and a clear, expressive, engaging voice are key. Your task would include a complete read-through aimed at capturing the essence of the book. Required soft spoken. I am looking forward to working with someone to bring this book to life in a new medium!

I am a translator, I try in several different languages, such as English, Italian, German, Albanian, Serbian, and I want to be part of your group as a freelancer.

I need a skilled translator to change my technical documents from English to Arabic. Requiring a basic to intermediate level technicality understanding. Key Requirements: - Proficient in Arabic and English - Understanding of basic to intermediate technical jargon - Specifically requires knowledge on equipment-related matters Experience in translating technical documents from the IT industry will be highly beneficial. Accurate translation, maintaining original context is the ultimate goal. Translation proficiency tests will be conducted prior to hiring. Please bid only if you fulfill these standards.

I am looking for an experienced translator to convert an English book to Hindi. Key Features: - Complete translation required for a large volume text (around 1,000,000 words). - The book covers a general subject, not specific to any industry. Ideally, you will: - Be a native Hindi speaker. - Have well-versed English knowledge. - Have previous experience in book translation. Please note its crucial to maintain the tonal and contextual integrity of the original work in the translated version. The end goal is not just a text but a book that feels native to Hindi readers.

...legal document translated from Gujarati to English. This document is under 500 words, requiring precision and confidentiality. **Key Requirements:** - **Proficiency in Gujarati and English:** Ideal candidates will have native or near-native fluency in both languages. - **Legal Translation Experience:** Experience with legal terminology and concepts in both languages is crucial. - **Attention to Detail:** Accuracy is paramount in translating the specific legal language and ensuring the intended meaning is preserved. - **Confidentiality:** The nature of the document demands the highest levels of discretion. **Skills and Experience:** - Proven track record of translating legal documents - Strong understanding of legal terms in both Gujarati and English - Ability to...

I'm in need of a professional to transcribe an English audio file that is less than one hour long. The main objective is to have a clean, readable transcript, meaning unnecessary filler words and sounds should be omitted for clarity. This task requires a keen ear and proficiency in the English language to ensure accuracy. **Ideal Skills and Experience:** - Fluent in English - Experience in transcription services - Attention to detail - Ability to distinguish and omit unnecessary filler words - Proficiency in typing and grammar - Quick turnaround time This project is perfect for someone who excels in linguistic skills and has a proven track record of delivering high-quality transcription services. If you have the expertise and are looking for a straightforward pr...

I urgently require an expert in Hindi to English translation to work on my educational materials. The nature of the content to be translated remains broad as I have not specified whether they're textbooks, research papers, or study guides. Your role will include: - Accurate translation from Hindi to English, ensuring retention of original meanings - Swift turnaround on tasks with attention to details - Proofreading to eliminate errors The ideal candidate for this task should demonstrate: - Proven experience in translating educational materials - Excellent command of both Hindi and English languages - Ability to work under tight schedules - Background in education would be a plus Help me break the language barrier on these materials as soon as possible. Apply n...

Need 100% human and accurate translation only. The translation should be 100% natural, good sounding and meaningful in English language. Google or Software works are not allowed. Same layout in doc. Deadline: 48 Hours.

Italian to German + Romanian to English Translation.

...am in need of a professional translator to convert a technical manual from English to Spanish. The document is concise, under 500 words, and requires a skilled understanding of technical language, albeit without specialized terminology. **Key Requirements:** - Fluent in English and Spanish. - Proven experience with technical document translation. - Ability to accurately translate without losing the document's technical essence. - Excellent comprehension skills to understand and translate general technical terms. - Timeliness and attention to detail. **Ideal Skills and Experience:** - Previous work with technical manuals preferred. - Strong grasp on both languages' nuances, especially technical jargon in English that must be precisely conveyed in Spani...

## READ BEFORE YOU BID. YOUR BID PRICE IS FINAL. ## I'm currently in need of a female voiceover artist who can read and record a 3-hour English script. Here are the specifics: - Tone: The tone of the script is professional, so an understanding of how to deliver lines in that manner is necessary. - Accent: At this stage, I don't have a preference on the accent. As long as your pronunciation is clear and distinct, you're highly welcomed to bid for this project. My PowerPoint presentation is ready. You also have to synchronise your voice with relevant slides. I hope to work with someone who is not only experienced in voice acting but also has strong reading and recording skills. You need to be able to deliver high-quality, professional voiceovers. Previous experience ...

We are looking for English speakers from India for a short recording task!! This will take about 30 min to finish and the pay is 300 INR Only Indians

...proficient in Chinese, Arabic, and English to help translate court orders and judgments for legal proceedings. The translated documents must be certified, as they will be used in a legal context. **Key Requirements:** - Proficiency in Chinese, Arabic, and English, with a focus on legal terminology. - Experience in translating legal documents, specifically court orders and judgments. - Ability to provide certified translations that are accepted by legal entities. - Familiarity with the legal systems and procedures in the languages required. - Attention to detail to ensure accuracy and compliance with legal standards. **Ideal Skills:** - Certified translator with credentials in the required languages. - Strong understanding of legal jargon in Chinese, Arabic, and Englis...

Need someone in Kuwait to help to act as an agent for our company in India for communicating , more details will be discussed in message. A person with vehicle is highly preferred

I require an experienced voice actor who can deliver a friendly and conversational tone in English for a webinar video. In addition to voicing the script, you will need to present on camera. The person should be able to speak native American English. The project involves: - Video recording of your face while reciting the script. - Recording and syncing the voiceover to the video, ensuring high audio quality. - Timing your delivery to fit within a 30-60 minute window. Perfect candidates should have: - Proven experience in video presenting and voice acting. - A friendly and conversational speaking style. - Fluency in English. - Ability to work within given time constraints. Your bid should include the total cost for the project. Please share relevant samples of your p...

New project

New project

I'm in need of a reliable and skilled freelancer to transcribe an English audio file of approximately 37 minutes in length. The audio is clear and easy to understand, with no background noise to worry about. This job requires attention to detail and a strong grasp of the English language. **Ideal Skills and Experience:** - Proficient in English transcription. - Excellent listening skills. - Ability to transcribe with high accuracy. - Fast typing speed. - Experience in transcribing English audio files. **Requirements:** - Transcribe the entire audio file accurately. - Proofread the transcription for typos or misunderstandings. - Format the transcript neatly and logically. - Deliver the transcript in a timely manner, adhering to the agreed deadline. This ...

...team, you'll have the opportunity to learn from experienced team members on a daily basis. What we expect: *You'll be part of an International team with a base in Serbia that works for many clients which means you must be able and willing to research various topics. * You are reliable (will submit work on a daily basis). *We need active people who reply quickly and are internet savvy. *Your English writing, spelling, and grammar skills need to be of a high standard. *You take feedback well. *Creativity and a big vocabulary are pluses. *Deadlines are very important and when given one you must make sure to submit the work in time. Please tell us about your availability in your proposal. *Naturally, all the content should be original. All the content must pass Copy...

...characters and storylines. A strong portfolio featuring previous work in this area is a must. 2. Content Development: The freelancer needs to be adept at creating storylines or adapting existing ones for animation keeping a toddler audience in mind. 3. Language Proficiency: As the content will be primarily in English, excellent proficiency and understanding of the language is needed for clear and correct dialogues. 4. Cultural Awareness: Understanding the interests and educational needs of English-speaking toddlers is essential to create suitable content. The perfect freelancer will come with experience in children's content and a deep understanding of the imagination and interests of toddlers. Looking forward to your creative proposals!...

I am in need of a professional who can translate a 500-1000 word French document into English. The document is not technical but requires accuracy in keeping the original meaning. Ideal Skills and Experience: - Fluent in French and English - Translation experience, particularly from French to English - Ability to ensure translated document retains original meaning - Ability to meet set timelines This job may evolve into a long term relationship for other projects if done successfully. Thank you.