Para completar un proyecto que ya se encuentra en la fase de prueba alfa, busco un diseñador de juegos con conocimiento del entorno Unity 3D / 2D con conocimiento de programación C #, también con conocimiento para integrar il plugin de Facebook para los registros. Se requiere experiencia en desarrollo de videojuegos 2D y 3D. Idioma italiano o español
Hola, Estoy buscando un traductor Inglés - Italiano para un manual de instrucciones de productos para mi empresa. Busco gente que trabaje/viva en España, que sea nativo o con mucha experiencia elaborando traducciones para este tipo de documentos o afines. El precio que ofrecemos es de 0,04€ la palabra, el documento en principio puede tener de 1000 a 2000 palabras. Si ...
<p><font><font>Natexo es una empresa especializada en la comercialización de correo electrónico desde el año 2008. Con su sede en París y agencias de Barcelona, ??Milán, Nueva York, Medellín, Varsovia, Londres, San Pablo, y Sydney, Natexo trabaja desde hace más de 100 clientes, a través de 4 segmentos de negocio : recopilaci...
Salve, Stiamo cercando Copywriters per scrivere le descrizioni degli oggetti nel nostro negozio online. Per ogni oggetto bisogna scrivere titolo, sottotitolo, descrizione (circa 100 parole) e i metatag per i motori di ricerca (meta titolo, meta descrizione e parole chiave). Come input riceverete le foto degli oggetti da descrivere (o il link all’oggetto se sono già in vendita) e ...
Descripción de la oferta Duración de la oferta: hasta el 31/07/2016 Funciones Buscamos un Comercial de Captación con nivel nativo de italiano para importante empresa del sector online. Será responsable de la captación telefónica de nuevos comercios/hoteles para la web de la empresa. Imprescindible experiencia en empresas sector online (turismo/ocio). Como...
Se trata de traducir un informe comercial del español al italiano. Total 625 palabras
Hola buscamos alguien que pueda traducir unos textos (aprox. 50) del italiano al español. No so muy largos. Algunos textos son dietas y se repiten. Otros son más largos (aprox. unos 20 textos). NO TRADUCTOR DE GOOGLE. Controlaremos el texto. Pedimos eso por falta de tiempo, somos capaces de traducir pero nos falta tiempo. Más detalles en privado
Hola afms90, soy una traductora nativa italiana y trabajo con las combinaciones ESP>ITA y ENG>[iniciar sesión para ver URL] experiencia de todo tipo de texto, literario, tècnico cientifico, jurídico y audiovisual, como subtitler y [iniciar sesión para ver URL] propongo para la traducción en ambos idiomas, y, siendo 12 páginas el total, trabajar&iacut...
Needs to hire 20 Freelancers Hi! You need to be fluent in English, because most of the things we are going to translate are in English. Please apply for this job, If your native language is: - Brazilian Portuguese - Danish - Dutch - French - Canadian French - Finnish - German - Geek - Indonesian - Italian - Japanese - Korean - Malay - Mexican Spa...
I d like to translate in a perfect english my cv and my linkedin profile from italian to english, only for people who knows fluently italian and english. THank you
Searching for a good blogs/sites about adeventures in italian or spanish, travelling or something like that. I need at least 2 o 3 links to my rental boat company. Please, let me know if you have a blog or a good site. (without spam) Thank you.
I have a 2 page food/beverage brokerage contract that needs to be translated from English to Italian for our clients to sign. I need a quick turn around. Please let me know your price offer. Thank you!
Seeking To Hire A Voice Over Actor. A voice actor needs to have a warm voice and be a good communicator, ability to record voice in different variations. We are looking for a male or female voice over artist who can record scripts in a regular basis. If you have a very good accent, don’t hesitate to contact us. We need you to synchronize movies, documentar...
Translate and proofread documents, mainly specialisation (i.e. Medical, Life Sciences) from English into German/Italian. Edit documents translated by freelance translators or other internal linguists. Keep me informed of project progress daily.
Translate product descriptions from English to German, Italian and French. Content to be provided.
Needs to hire 2 Freelancers We want to hire a translator for a long term contract translating Italian texts on our e-commerce site to Spanish. Inititally it is a big job, approximatly 2-3 months full time work for one person. After that it will be approx. 3-4 hours a week. The translator must have excellent skills in the Spanish language. We might hire
I work for a fine dining establishment of NJ and would like to liven up the menu using detailed descriptions of our plates as well as making them enticingly mouth watering just by reading the description.
Fuzzy Puppet is looking for people who can translate videos from English into other languages including: French, Russian, Japanese, Italian, Swedish, Thai, German, Korean, Arabic, Hindi, Chinese and Portuguese. See the channel here: [iniciar sesión para ver URL] If you or someone you know can speak English and ANY of these other languages fluently
If you do not give me the correct price in you bid, i will cancel you and use another freelancer. Write down the Italian translation of this Youtube video so I can make an Italian version: [iniciar sesión para ver URL]
approx 300 short descriptive paragraphs on human behaviours in an excel spreadsheet. The freelancer MUST have good knowledge of Italian and be a NATIVE ENGLISH SPEAKER. Please NO GOOGLE TRANSLATIONS - I have already been served unreadable google text and so am back for a second attempt. Let me know if you are interested. Thanks. Red
I require Italian translators for translating my blogs. I need text to be translated. Here are the list of blogs, Quote for each one, Since some have more content [iniciar sesión para ver URL] [iniciar sesión para ver URL] [iniciar sesión para ver URL]
Good evening. The project for Native Speaker (Italian). Google (machine) translate is not allowed. The goal is to translate two emails wrote in English (a commercial offer of a product) + a word list for my future presentation from English to Italian. Total amount of words - 980. Main topic is the accessibility of Subway Stations.
Needs to hire 15 Freelancers ______________________________________________________ UPDATE 20/11/2018 - We have had over 400 applications over 24 hours and are working through the applications now. For the moment we do not need any further applications from Greek, Romanian, Bulgarian, Russian, Spanish or Portuguese speakers. Speakers of the following
I need a professional translation for the text content of a website, from Italian to English. Please only mothertongue professional translators make offer.
We're looking for translators for a continuative cooperation project. Specifically, we need a translator (a native english speaker would be more appreciated) to translate articles from Italian to English. The topic is about online trading with CFDs, Forex, Binary Options. So, as you can well understand, a previous experience in the field wou...
...exact exterior design to be done on Revit. This means creating Revit families for the columns, windows, and other exterior elements. I took those picture in the attachments form a project that you can walk through via google map and the website of the project. You can check them if the pictures were not clear or if you need to see more details. There
...task, one paragraph email from English to Italian translation. Very limited words but aimed at C level executives so it must be perfect business language translation.. Please provide proof of your skill set in this area. Because this job is so small we can not pay big budget. So we seek a new freelancer who is willing to do this and in return receive
I have a list of about 900 company and website, I need you to copy in an Excel sheet the companies data from each website. All the websites are in Italian, so please indicate in your proposal if you know some Italian.
Hi, we need someone with background ...background in biology ( issues like fractures, incontinence), to check and edit marketing text, like brochures communications ecc; sometimes also creating some ( after making small reachers). It could be a long term collaboration, since we have periodically assignments. writing correctly in italian is essential.
We are changing the company name from Freenom World to Bitsafe World and for this reason, we need you to do the follow tasks: • Substitute in all the text bellow: ”Freenom World” for “Bitsafe World” and send me back the new version in a word file • Record the voice over of the INTRO and MAIN TEXT. The link from the previous video i...
I have an Italian university certificate that needs to be translated into English.
...invoices to send to the customers. Now we need to adapt this system to the new italian law regard "electronic invoice", that involve the creation of an xml based on a specific scheme. The platform is based on Yii1. The system already has a method that create a pdf invoice with all the data needed, so it should be enough to migrate these data ...
Needs to hire 2 Freelancers About us: We are a 3 person SaaS company that needs to make our instructions available in Spanish, French, Italian, German, Portuguese, Mandarin and Japanese. The total text is roughly 1400 words, and much of the text is repetitive. No specialized vocabulary is required. We're looking for an experienced translator to